Open the Settings page:
https://www.xpoz.ai/settings
Click the Manage Subscription Button:
You'll be asked to provide your billing email.
After submitting, you'll receive a link in your email.
Clicking the link will open the billing portal where you could update your subscription, update the payment method and download invoices.